
Библія, сиріч книги Ветхаго и Новаго Завіта по языку словенску
друкарня Костянтина Острозького - 1581 рік
Формат - 2°. [8], 276, 180, З0, 56, 78 арк. Рядків — 50. Складання у дві колонки. Друк у дві фарби. Друкар: Іван Федоров. Шрифти: 10 рядків — 51, 40 мм (кириличний, грецький), 85, 135 мм (кириличний). Гравюри: форта, герб Костянтина Острозького (зв. титулу), друкарський знак Івана Федорова (арк. 78 п'ятого рахунку, зв.), заставки, кінцівки, ініціали. Виливні прикраси. Наклад 1500—2000 примірників.
Текст готувався до друку, звірявся та узгоджувався за різними списками, редагувався та доповнювався членами острозького літературно-видавничого осередку впродовж декількох років. При цьому використовувалися не тільки церковнослов'янські, а й грецькі, латинські, єврейські джерела та західноєвропейські видання біблійного тексту. Через те, що друкування Біблії не було завершене в намічений термін, є варіанти видання з післямовами 1580 р. та 1581 р., окрім канонічного біблійного тексту, передмову від імені Костянтина Острозького, ще одну передмову й два вірші ректора Острозької академії Герасима Смотрицького та коротку післямову Івана Федорова.