
Speculum Saxonum albo prawo saskie у maydeburskie porządkiem obiecadła, z łacińskich i niemieckich exemplarzów zebrane
1581 рік
Формат - 2°. [6] арк., 536 с. Гравюри: форта, герб Яна Замойського (зв. титулу), ініціали, кінцівки.
Павло Щербич, львівський писар і синдик львівського магістрату, зробив власний виклад норм міського магдебурзького права. У 1581 році він опублікував у Львові дві праці: "Speculum Saxonum, або Саксонське і Магдебурзьке право в алфавітному порядку з латинських і німецьких копій, зібраних і перекладених на польську мову" та "Ius municipale, або Магдебурзьке право на новий лад з латинської та німецької на польську мову з ретельним і вірним перекладом". Примірники своїх книг Щербіч подарував Львівській міській раді, отримавши натомість 20 талярів.
Усі вищезгадані правові трактати ніколи не мали статусу офіційних кодексів, але вони широко використовувалися у повсякденній судовій практиці міст. Правові тексти 16-17 століть є сумішшю середньовічного права та ідей епохи Відродження і Реформації.
Як і Саксонське зерцало, поєднуючи норми німецького, римського, канонічного та звичаєвого права, вони розповідають не лише про систему німецького права в містах, а насамперед відображають систему цінностей та уявлень тогочасних городян про добро і зло, честь, порядок, їхнє ставлення до різних категорій громадян, різних професій, освіти.